происхождение тмин |
Тмин произрастает в Северном Египте, Сирии, Средиземноморье, Иране и Индии. Его также выращивают в Мексике, Китае, на Сицилии и Мальте. Тмин является тропическим растением и культивируется как раввинская культура в районах с низкой влажностью воздуха в феврале-марте. |
|
Описание |
Тмин - это высушенный белый плод с серовато-коричневым цветом небольшого тонкого однолетнего травянистого растения. Поверхность плода имеет 5 первичных гребней, альтернативно имеет 4 менее отчетливых вторичных гребня, несущих многочисленные короткие волоски. Растение высотой от 15 до 50 см. Ароматический семяобразный плод удлиненный, яйцевидный, длиной от 3 до 6 мм, слегка горьковатый и имеет теплый вкус. Цветки белые или розовые в маленьких зонтиках. |
|
имя на международных языках |
испанский |
: Комино |
Французский |
: тмин |
немецкий |
: Romischer Куммеля |
шведская | : Spiskummin |
арабский язык |
: Kammun |
голландский |
: Komijn |
итальянский |
: Комино |
португальский |
: Cominho |
русский |
: кмин |
китайский |
: Мачин |
хинди |
: Джира, Зира, зира или Safaid зирой или Zeera | |
|
индийские имена |
хинди |
: Джира, Зира, зира или Safaid зирой или Zeera |
Бенгальский |
: Safaid Jira или Zeera |
Гуджарати |
: Jiru или Jeeru |
Каннада |
: Jeeriege |
Кашмири |
: zyur, Сарпинский |
малаялам |
: Jeerakam |
Маратхи |
: Jeregire |
Ория |
: Джира Джира |
Синдхи |
: ноль |
санскрит |
: Jiraka, Джира |
Тамильский |
: Ziragum или Jeeragam |
Телугу |
: Jidakara, Jikaka | |